Overtuigtip #-2010 van 612   |   Toon willekeurige tip →

Jihadkinderen: hoe één woordje het maatschappelijk debat beïnvloedt

Door onze expert Lars Duursma

Gepubliceerd op donderdag 17 mei 2018 (Overtuigtips)

Soms kom je woorden tegen in de media waarvan je denkt: hoe kúnnen mensen die gebruiken. Morgen verschijnt in NRC Handelsblad een artikel dat ik schreef over over de term ‘jihadkinderen’. Hieronder een voorproefje én een tip.

(Ontdek nu onze succesvolle remote masterclasses)

Publicatie NRC

Noem onschuldige peuter geen jihadkind

Ineens duikt de term overal op: jihadkinderen.

In Trouw: ‘Verdienen jihadkinderen een warm welkom in Nederland?’ NOS: ‘Frankrijk helpt ‘jihadkinderen’’. En NRC, woensdag: ‘Grapperhaus: jihadkinderen moeten kunnen terugkeren’. De kop van een Volkskrant-artikel over datzelfde onderwerp bood nog enige hoop (‘Grapperhaus wil kinderen van Nederlandse jihadstrijders toch proberen terug te halen uit IS-gebied’), maar in het artikel wordt vervolgens consequent gesproken over jihadkinderen.

Er is één probleem: we hebben het hier vooral over onschuldige peuters.

145 kinderen, de meerderheid is jonger dan 4

Volgens de laatste cijfers van de Nationaal Coördinator Terrorisme en Veiligheid (NCTV) gaat het om zo’n 145 kinderen in strijdgebieden die de Nederlandse nationaliteit hebben of daarop aanspraak kunnen maken. Een deel van hen zit vast in kampen in Syrië. En de meerderheid is jonger dan vier.

We hebben het dus over kinderen die amper kunnen praten en toch vrij consequent worden weggezet als terrorist.

[…]

Woordkeuze beïnvloedt het debat

Maakt zo’n woordje echt uit? Ja. Uit veel wetenschappelijk onderzoek weten we hoe terminologie een maatschappelijk debat kan beïnvloeden en daarmee ook de politieke besluitvorming. We voelen nou eenmaal wat anders bij ‘aflosboete’ dan bij ‘afschaffing van de wet-Hillen’. Wat anders bij ‘vluchtelingen’ dan een ‘asielplaag’.

Toegegeven: soms is het verschrikkelijk lastig om neutrale taal te vinden, omdat bijna elk woord beladen lijkt. Dat ligt hier anders: de term is eenvoudigweg onjuist. Dit ene woordje suggereert dat de kinderen vechten in een strijd, al kunnen ze amper lopen. Dat ze geloven in een ideologie, al kunnen ze amper praten.

En ja, er zijn best oudere kinderen die wél hebben gevochten of dat eerder hebben gedaan – zoals er ook kindsoldaten zijn in andere oorlogsgebieden. Je kunt ook prima discussiëren over de vraag of het wenselijk is om deze kinderen in uitzonderlijke gevallen naar Nederland te halen.

Maar laten we die discussie wel zuiver houden. Over één ding kunnen we het toch wel eens zijn: een driejarige peuter is geen terrorist.

Lees het volledige artikel op NRC.nl »

Tip

Wat kun jij hier nou mee?

Aan de ene kant is het natuurlijk opmerkelijk dat de redacties van zoveel kranten zich niet realiseren dat het onjuist en tamelijk ridicuul is om peuters weg te zetten als ‘jihadkinderen’ — we hebben het immers ook niet over communistische, kapitalistische of anti-Europese peuters. Aan de andere kant zie je binnen heel veel organisaties gebeuren dat onbedoeld woorden worden gebruikt die geen recht doen aan de werkelijkheid.

Op onze site vind je vele tientallen gratis artikelen over framing. Hopelijk helpt dit kleine overzicht je op weg!

En ook hier geldt natuurlijk: misschien vind je het het nuttig om met je team een training te volgen op het gebied van framing. Debatrix adviseert veel organisaties op het gebied van framing, van de Europese Commissie tot de Tweede-Kamerfracties van politieke partijen tot Raden van Bestuur van Nederlandse multinationals.

Succes!

Lars Duursma is oprichter van Debatrix. Hij coacht leiders in politiek en bedrijfsleven en geeft inspirerende lezingen door heel Europa. Lars is vaste columnist voor RTL-Z en onder meer bekend van zijn analyses voor NRC Handelsblad, NOS, RTL Nieuws, BNR, VRT en Jinek.

Binnenkort verzorgt hij de open trainingen Speechwriting en Voorzitten & Gespreksleiden.

Reageer op dit artikel

Er zijn nog geen reacties. Wat vind jij van dit artikel?

Laat een reactie achter

Mis geen enkele tip

Ontvang net als 15.000+ lezers elke week een praktische overtuigtip!

Uitschrijven kan elk moment
Laat mij overtuigen op de volgende manieren
Cadeau — Meld je nu aan en ontvang direct de beste tips van de laatste jaren

Reacties op onze trainingen


Nuttig en praktisch toepasbaar! Sluit aan op mijn vooraf gestelde persoonlijke leerdoelen.
Caspar Tijssen
Business Analist IT / ABN Amro
Deze training was dusdanig inspirerend dat ik het jammer vind dat ik mijn werk als kabinetsmedewerker heb verruild voor dat van communicatieadviseur - minder speeches te schrijven.. ;-)
Sietske Nagelkerke
Communicatieadviseur / Gemeente Tholen
Ik vond de training goed gebalanceerd: conceptuele uitleg, leuke casus, veel voorbeelden en praktische tips!
Hein Fleuren
CTO / BlueRock Logistics
Hele prikkelende, structurerende en inspirerende training!
Jesse Habets
Radiology Resident / UMC Utrecht
Koren op de molen van ORMIT alumni: het accent wat jij legt op presentaties is het verschil maken als persoon. “iedereen onthoudt wat je voelt bij een verhaal”. Dank! Onze alumni en participanten waren enorm enthousiast over jouw lezing! namens alle ORMIT bezoekers!
Hetty van Ee
Algemeen Directeur / Ormit


Volg direct een training!

9 aprilRemote training Online meetings leiden (op afstand)
24 aprilRemote training Online meetings leiden (op afstand)
27 aprilRemote masterclass Persoonlijke overtuigingskracht (op afstand)
6 meiRemote training Online meetings leiden (op afstand)
12 mei Remote masterclass Persoonlijke overtuigingskracht (op afstand)
3 juniMasterclass Inspirerend Presenteren (Utrecht)
11 juniMasterclass Luisteren & Beinvloeden (Rotterdam)
16 juniMasterclass Persoonlijke Overtuigingskracht (Den Haag)
29 juniVoorzitten & Gespreksleiden (Utrecht)
2 juliSpeechwriting (Amsterdam)
6 juliTED-waardig Presenteren (Rotterdam)
3 augMasterclass Inspirerend Presenteren (Den Haag)

Overzicht in-house trainingen »

“Bijzonder lezenswaardig”
(Het Financieele Dagblad)

“Topboek voor een meeneemprijs!”
(Psychologie Magazine)

(reviews BOL.com)

Managementboek.nl  |  BOL.com

Grote vraag naar ondersteuning: Debatrix verruimt openingstijden

13/3 - Door grote vraag naar ondersteuning bij o.a. cruciale (video)boodschappen en effectieve communicatie rondom het nieuwe coronavirus, hebben we besloten onze openingstijden te verruimen. De komende weken staan we van 8:00...

Lees verder »

Overtuigtip: Werk je thuis? Hier de 5 grootste frustraties bij online vergaderingen (en hoe het wél moet)

- De komende weken werken veel mensen vanuit huis. Dat lijkt eenvoudiger dan het is, vooral als je veel samen afhankelijk bent van goede afstemming. Een online vergadering kan dan een uitkomst zijn, mits je...

Lees verder »

Meer nieuws & publicaties

2/4Medialogica: goede slogan of niet? ‘Alleen samen krijgen we corona onder controle’
20/3Stakeholder-analyse: Op wie moet jij jouw verhaal richten?
5/3Framing: het coronavirus en de impact van taal
27/2Vlammen in het vragenvuur: Geen excuses, maar een niet-ontkennende ontkenning